『メディカル・レヴュー・オヴ・レヴューズ』第三十六巻へのはしがき

『メディカル・レヴュー・オヴ・レヴューズ』第三十六巻へのはしがき　（嶺秀樹　訳　2011）
Geleitwort zu "Medical Review of Reviews", Vol. XXXVI, 1930

表題雑誌の「精神病理学特集号」のために、編集者のファイゲンバウム博士から依頼されて書かれた一文。
当時のアメリカでの精神分析の広がりについて、ヨーロッパでのように頑迷な抵抗にあってはいないが、正しく理解されぬままに安直な形で広がっていることに苦言を呈し、雑誌の仕事が正しい関心を促進することを願っている。

2014.12.24